Proyectos
Conoce mis proyectos
Estos son algunos de los eventos en los que, gracias a mis servicios de traducción e interpretación, se ha conseguido un alcance internacional, se ha aumentado la visibilidad de los eventos e incluso han surgido nuevas colaboraciones internacionales.
Foro Campesino Mundial
Interpretación simultánea en reuniones bilaterales del Foro Campesino Mundial.
Conferencia de Áreas Marinas Protegidas
Interpretación simultánea en la Conferencia de Áreas Marinas Protegidas del Mediterráneo Occidental.
Charla con la directora del Tate Museum
Interpretación simultánea en inglés y español en la charla-café con la directora del Tate Museum.
Proyecto europeo
Interpretación simultánea para la reunión presencial de los miembros de un proyecto europeo sobre el impacto de la eficiencia energética.
Jornadas de fotografía y arquitectura
Interpretación simultánea inglés y catalán durante la ponencia sobre arquitectura moderna en el mundo árabe.
Jornadas Técnicas Europeas
Interpretación simultánea en las Jornadas Técnicas Europeas sobre los paisajes culturales con motivo de la Presidencia Española en el Consejo de la Unión Europea.
Festival de cine
Interpretación simultánea de la clase magistral de una montadora reconocida a nivel internacional en el festival de cine documental.
Presentación exhibición
Interpretación simultánea de la ponencia del comisario del departamento de exposiciones internacionales del Museo Británico.
Evento de blockchain
Interpretación simultánea para el evento BLOCKCHAIN, TOURISM AND THE FUTURE OF THE INTERNET.
Evento contra el fascismo
Interpretación simultánea en inglés y catalán para la jornada de ponencias antifascistas.
Taller de fotografía
Interpretación simultánea en inglés y catalán en el taller de fotografía callejera impartido por Matt Stuart.
Interpretación remota
Interpretación simultánea remota para las jornadas del Proyecto TSI “Apoyo al ecosistema turístico de España”.
Presentación BMW
Interpretación con Inforport durante las jornadas y los talleres de presentación del nuevo coche BMW i7.
Interpretación consecutiva
Interpretación consecutiva durante la visita a una planta de lavado industrial dentro del marco de un proyecto de inclusión social.
La mejor carta de presentación es la opinión de quienes han trabajado conmigo.
Este es el resultado de la preparación exhaustiva, la formación continua y el trato
cercano y profesional en cada proyecto.
¿Necesitas más información?
Solicita un presupuesto sin compromiso. Cuéntame más sobre lo que necesitas y te mandaré una propuesta personalizada con la mayor brevedad posible.
